/image%2F0552701%2F20170105%2Fob_858fd6_logo-twitter-profil.jpeg){kind=logo}
Deux Cinés français - Les Traducteurs - Les Vétos
Les Traducteurs_FR Final
Les Traducteurs ** - Thriller littéraire de Régis Roinsard avec Lambert Wilson, Olga Kurylenko, Alex Lawther, Riccardo Scarmacio, Sidse Babett Knundsen, Eduardo Noriega, Anna Maria Sturm, Frédéric Chau, Sara Giraudeau, Patrick Bauchau
France - 1h45
Un groupe de traducteurs de différentes nationalités sont enfermés dans le plus grand secret par le chef d'une maison d'édition pour traduire le troisième tome de la saga littéraire Dédalus. Mais très vite des pages fuitent sur le net, le patron tente de découvrir le coupable.
Près de dix ans après un sympathique Populaire avec Romain Duris et Deborah François en super dactylo, Régis Roinsard est de retour pour un thriller dans le genre Agatha Christie avec une distribution internationale, Whodunit et compagnie quelques mois après A Couteaux Tirés de Rian Johnson, mais n'est pas cinéaste américain où britannique qui veut.
Car malgré un bon démarrage, une bonne ambiance et de bons acteurs parlant dans leur langues maternelles sous titrées, Roinsard nous égare vite à grand coup de flashbacks et même Flashforward si bien que l'on ne sait plus où on en est. Se permettant de révéler une partie de l'énigme façon Crime de l'Orient-Express en milieu métrage dans une des meilleures séquences du film, mais de multiplier par la suite, tellement les rebondissements et les révélations que le scénario se prend les pieds dans le tapis jusqu'à un ultime twist pas si mal trouvé mais invraisemblable et on est déjà perdu en cours de route.
Bref, à trop vouloir en faire trop, le film se perd, dommage car l'ensemble contient de bonnes idées et intentions et n'est pas désagréable mais un peu moins de surenchère aurait été nécessaire malgré de très bons acteurs notamment le jeune Alex Lawther, vedette d'une série sur Netflix.
Les Vetos_FR
Les Vétos **** - Comédie campagnarde de Julie Manoukian avec Noémie Schmidt, Clovis Cornillac, Carole Franck, Matthieu Sampeur, Juliane Lepoureau, Lilou Fogli et Michel Jonasz, Christian Sinniger
France - 1h32
Une jeune femme qui veut devenir médecin dans des laboratoires est appelée à rejoindre son oncle vétérinaire à la campagne qui veut qu'elle lui succède avec son assistant qui a du mal à joindre les deux bouts.
Petit film de campagne pas désagréable du tout, qui doit surtout à la présence de l'assez lumineuse Noémie Schmidt qui se promène avec un rat tout du long qui n'a pas du être facile à gérer et qui vole presque la vedette à Clovis Cornillac. Le film pose le problème des vétérinaires ruraux le tout dans des jolis paysages en Cinémascope. A noter que Cornillac joue ici avec sa femme à la ville Lilou Fogli. Ca n'évite pas certains clichés, mais c'est assez rafraîchissant.
/image%2F0552701%2F20260117%2Fob_747748_28-ans-plus-tard-2-fr.jpg)
/image%2F0552701%2F20260104%2Fob_b07666_anaconda-2025-fr-2.jpg)
/image%2F0552701%2F20251220%2Fob_a65999_avatar-de-feu-et-de-cendres-affiche-2.jpg){kind=avatar}
/image%2F0552701%2F20251130%2Fob_0eb47d_zootopie-2-affiche-4.jpg)
LA SORTIE CINEMA DE LA SEMAINE (14 JANVIER)
/image%2F0552701%2F20260115%2Fob_ee1cbc_greenland-2.jpg)
Janvier 2026 - En rouge, les films du Mois
14/01
28 ANS PLUS TARD : LE TEMPLE DES MORTS (Nia DaCosta/Alfie Williams/Ralph Fiennes/Jack O'Connell) - Fantastique, Epouvante
GREENLAND : MIGRATION (Ric Roman Waugh/Gerard Butler/Morena Baccarin ) - Action, Catastrophe
21/01
HAMNET (Chloé Zhao/Paul Mescal/Jessie Buckley) - Drame Historique
LE MAGE DU KREMLIN (Olivier Assayas/Jude Law/Paul Dano) - Thriller
PRIMATE (Johannes Roberts/Troy Kotsur/Johnny Sequoyah/Jessica Alexander) - Fantastique, Epouvante
28/01
GOUROU (Yann Gozlan/Pierre Niney/Marion Barbeau) - Drame, Thriller
NUREMBERG (James Vanderbilt/Russell Crowe/Rami Malek/Michael Shannon) - Drame Historique
LES LEGENDAIRES (Guillaume Ivernel) - Animation, Fantastique
DREAMS (Michael Franco/Jessica Chastain/Isaac Fernandez) - Drame, Thriller
-----------------------
FEVRIER - En rouge, les films du Mois
04/02
MARSUPILAMI (Philippe Lacheau/Jamel Debbouze/Jean Reno/Elodie Fontan) - Comédie
THE MASTERMIND (Kelly Reichardt/Josh O'Connor) - Thriller
RETOUR A SILENT HILL (Christophe Gans/Jeremy Irvine) - Fantastique
RENTAL FAMILY (Mitsuyo Myazaki/Brendan Fraser) - Comédie
11/02
LES ENFANTS DE LA RESISTANCE (Christophe Barratier/Artus/Gérard Jugnot/Lucas Hector) - Aventures, Guerre
LOL 2.0 (Lisa Azuelos/Sophie Marceau/Vincent Elbaz/Thaïs Alessandrin) - Comédie
HURLEVENT (Emerald Fennell/Margot Robbie/Jacob Elordi) - Drame, Romance
SEND HELP (Sam Raimi/Rachel McAdams/Dylan O'Brien) - Comédie, Thriller
GOAT - REVER PLUS HAUT (Tyree Dillihay/Adam Rosette) - Animation, Comédie
18/02
MARTY SUPREME (Josh Safdie/Timothee Chalamet/Gwyneth Paltrow) - Biopic, Drame
COLD STORAGE (Jonny Campbell/Joe Keery/Georgina Campbell/Liam Neeson) - Science-Fiction
MAIGRET ET LE MORT AMOUREUX (Pascal Bonitzer/Denis Podalydès/Anne Alvaro) - Policier
KISS OF THE SPIDER WOMAN (Bill Condon/Diego Luna/Tonatiuth/Jennifer Lopez) - Comédie Musicale
25/02
CHERS PARENTS (Emmanuel Patron/André Dussollier/Miou-Miou/Arnaud Ducret) - Comédie
SCREAM 7 (Kevin Williamson/Neve Campbell/Courteney Cox/Isabel May) - Thriller, Epouvante
LE SON DES SOUVENIRS (Olivier Hermanus/Josh O'Connor/Paul Mescal/Chris Cooper) - Drame Historique
IS THIS THING ON ? (Bradley Cooper/Will Arnett/Laura Dern) - Drame
DANS LES SALLES
/image%2F0552701%2F20260117%2Fob_e161ce_28.jpg)
--------------------------------------
SORTIES BLU-RAY/4K
/image%2F0552701%2F20260108%2Fob_862251_conjuring-4.jpg)
Critique - A partir du 21 Janvier
LEGENDES DES TOILES
Coup de coeur
Grrrr 0
Bof *
Moyen **
Bien/Sympa ***
Génial ****
Chef d'oeuvre *****
Pages MAJ le 08/01/2026
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
- 2638 Bandes Annonces
- 1297 News
- 978 Sorties FR-Ciné-BluRay-DVD
- 935 Séances Ciné
- 934 Marvel Studio-Thor-Avengers-Captain America
- 926 Actu Evénement
- 903 BO US
- 685 BO FR
- 680 Walt Disney
- 603 DC Comics
- 587 Séries
- 547 Animation Divers
- 445 Sorties US
- 355 Affiches
- 295 Netflix
- 283 Steven Spielberg
- 261 Batman
- 242 Superman
- 227 Spider-Man
- 225 Star Wars
- 194 Ridley Scott
- 192 Cérémonies-Festivals
- 185 Pixar
- 183 Disney +
- 169 Christopher Nolan
- 165 Disparitions
- 165 DreamWorks Animation
- 160 Tom Cruise
- 139 Harry Potter
- 139 Michael Bay
- 136 News de la semaine
- 133 James Cameron
- 132 De la BD au Ciné
- 132 Télévision
- 130 Rattrapage
- 127 Divers
- 117 Jerry Bruckheimer
- 116 JJ Abrams
- 116 Wonder Woman
- 114 James Bond
- 109 Films-Saga Cultes
- 105 Le Hobbit
- 101 Jurassic Park 4
- 101 Star Trek
- 93 Guillermo Del Toro
- 88 Ciné-Club
- 87 Flashbacks
- 85 Fast & Furious
- 85 Godzilla 2013
- 82 Clint Eastwood
LES PROCHAINES GROSSES SORTIES (Sous Réserve)
/image%2F0552701%2F20251224%2Fob_b0b302_greenland-migration-fr-2.jpg)
14 Janvier
/image%2F0552701%2F20251201%2Fob_e3532b_marsupilami-p-lacheau-fr-2.jpg)
4 Février
/image%2F0552701%2F20251124%2Fob_4a0aaf_28-ans-plus-tard-le-temple-des-morts-f.jpg)
14 Janvier
/image%2F0552701%2F20260105%2Fob_bc0e31_retour-a-silent-hill-affiche-2.jpg)
4 Février
