/image%2F0552701%2F20170105%2Fob_858fd6_logo-twitter-profil.jpeg){kind=logo}
Deux Cinés français - Les Traducteurs - Les Vétos
Les Traducteurs_FR Final
Les Traducteurs ** - Thriller littéraire de Régis Roinsard avec Lambert Wilson, Olga Kurylenko, Alex Lawther, Riccardo Scarmacio, Sidse Babett Knundsen, Eduardo Noriega, Anna Maria Sturm, Frédéric Chau, Sara Giraudeau, Patrick Bauchau
France - 1h45
Un groupe de traducteurs de différentes nationalités sont enfermés dans le plus grand secret par le chef d'une maison d'édition pour traduire le troisième tome de la saga littéraire Dédalus. Mais très vite des pages fuitent sur le net, le patron tente de découvrir le coupable.
Près de dix ans après un sympathique Populaire avec Romain Duris et Deborah François en super dactylo, Régis Roinsard est de retour pour un thriller dans le genre Agatha Christie avec une distribution internationale, Whodunit et compagnie quelques mois après A Couteaux Tirés de Rian Johnson, mais n'est pas cinéaste américain où britannique qui veut.
Car malgré un bon démarrage, une bonne ambiance et de bons acteurs parlant dans leur langues maternelles sous titrées, Roinsard nous égare vite à grand coup de flashbacks et même Flashforward si bien que l'on ne sait plus où on en est. Se permettant de révéler une partie de l'énigme façon Crime de l'Orient-Express en milieu métrage dans une des meilleures séquences du film, mais de multiplier par la suite, tellement les rebondissements et les révélations que le scénario se prend les pieds dans le tapis jusqu'à un ultime twist pas si mal trouvé mais invraisemblable et on est déjà perdu en cours de route.
Bref, à trop vouloir en faire trop, le film se perd, dommage car l'ensemble contient de bonnes idées et intentions et n'est pas désagréable mais un peu moins de surenchère aurait été nécessaire malgré de très bons acteurs notamment le jeune Alex Lawther, vedette d'une série sur Netflix.
Les Vetos_FR
Les Vétos **** - Comédie campagnarde de Julie Manoukian avec Noémie Schmidt, Clovis Cornillac, Carole Franck, Matthieu Sampeur, Juliane Lepoureau, Lilou Fogli et Michel Jonasz, Christian Sinniger
France - 1h32
Une jeune femme qui veut devenir médecin dans des laboratoires est appelée à rejoindre son oncle vétérinaire à la campagne qui veut qu'elle lui succède avec son assistant qui a du mal à joindre les deux bouts.
Petit film de campagne pas désagréable du tout, qui doit surtout à la présence de l'assez lumineuse Noémie Schmidt qui se promène avec un rat tout du long qui n'a pas du être facile à gérer et qui vole presque la vedette à Clovis Cornillac. Le film pose le problème des vétérinaires ruraux le tout dans des jolis paysages en Cinémascope. A noter que Cornillac joue ici avec sa femme à la ville Lilou Fogli. Ca n'évite pas certains clichés, mais c'est assez rafraîchissant.
/image%2F0552701%2F20260921%2Fob_0621aa_resident-evil-z-cregger.jpg)
/image%2F0552701%2F20260913%2Fob_86211d_les-ensorceleuses-2-fr.jpg)
/image%2F0552701%2F20260830%2Fob_e433ef_the-dog-stars-fr-2.jpg)
/image%2F0552701%2F20260815%2Fob_694b9f_la-fin-d-oak-street-final-fr.jpg)
LA SORTIE CINEMA DE LA SEMAINE (23 Septembre)
/image%2F0552701%2F20260925%2Fob_aad9a3_heart-of-the-beast.jpg)
Septembre - En rouge, les films du Mois
23/09
HEART OF THE BEAST (David Ayer/Brad Pitt/JK Simmons) - Aventures
RAISON ET SENTIMENTS (Georgia Oakley/Daisy Edgar-Jones/Caitriona Balfe/George McKay) - Drame Romantique Historique
JUSTIN LE JUSTE (Eric Barbier/Alban Ivanov/Alexandra Lamy) - Guerre, Historique
HER PRIVATE HELL (Nicolas Winding Refn/Sophie Thatcher/Charles Melton) - Thriller, Fantastique
PRIMETIME (Lance Oppenheim/Robert Pattinson) - Policier
30/09
DIGGER (Alejandro Gonzalez Inarritu/Tom Cruise/Sandra Hüller) - Comédie, Action
KRAKEN (Mohamed Chabane/Théo Jourdain Rhodes/Alassane Diong) - Fantastique
VERITY (Michael Showalter/Anne Hathaway/Dakota Johnson/Josh Hartnett) - Thriller
------------------------
Octobre - En rouge, les films du mois
07/10
LA MAISON DE NOS REVES (Claude Zidi Jr/Kev Adams/Chantal Ladesou) - Comédie
DUCOBU ET LE FANTOME DE SAINT POTACHE (Elie Semoun/Charles Garnier Naslin/Emilie Caen/Frédérique Bel/Loïc Legendre/Gérard Jugnot) - Comédie
THE SOCIAL RECKONING (Aaron Sorkin/Jeremy Allen White/Mickey Madison/Jeremy Strong) - Drame
14/10
LES MISERABLES (Fred Cavayé/Vincent Lindon/Tahar Rahim/Camille Cottin...) - Drame, Historique
STREET FIGHTER (Kitao Sakurai/Noah Centineo/Jason Momoa/Andrew Koji) - Action
ENGLOUTI (Brian Duffield/Austin Abrams/Josh Brolin) - Suspense
MALFAISANTE (Rob Savage/Jessica Chastain) - Fantastique
21/10
L'ILE DES SOUVENIRS (Joel Craword/Januel P. Mercado) - Animation, Fantastique
CLAYFACE (James Watkins/Tom Rhys Harries/Naomi Ackie) - Fantastique
SHAUN LE MOUTON : LA BEEEETE D'HALLOWEEN (Steve Cox/Matthew Walker) - Animation
KARMA (Guillaume Canet/Marion Cotillard/Denis Ménochet) - Thriller
28/10
MOULIN (Laszlo Nemes/Gilles Lellouche/Lars Eidinger) - Drame, Historique
HOPE (Na Hong-Jin/Jung-Min Hwang/Michael Fassbender/Alicia Vikander/Taylor Russell) - Fantastique
LE FANTOME DE L'OPERA (Alexandre Castagnetti/Deva Cassel/Romain Duris/Julien De Saint-Jean) - Drame, Fantastique
DANS LES SALLES
/image%2F0552701%2F20260917%2Fob_a819a1_resident-evil-2026.jpg)
-----------------------------------
SORTIES BLU-RAY/4K
/image%2F0552701%2F20260923%2Fob_178857_the-mandalorian-grogu.jpg)
Critique - A partir du 30 Septembre
LEGENDES DES TOILES
Coup de coeur
Grrrr 0
Bof *
Moyen **
Bien/Sympa ***
Génial ****
Chef d'oeuvre *****
Pages MAJ le 24/08/2026
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
- 2736 Bandes Annonces
- 1359 News
- 1017 Sorties FR-Ciné-BluRay-DVD
- 986 Actu Evénement
- 967 Séances Ciné
- 960 Marvel Studio-Thor-Avengers-Captain America
- 939 BO US
- 720 BO FR
- 696 Walt Disney
- 624 DC Comics
- 619 Séries
- 588 Animation Divers
- 465 Sorties US
- 359 Affiches
- 315 Netflix
- 297 Steven Spielberg
- 267 Batman
- 255 Superman
- 243 Spider-Man
- 235 Star Wars
- 202 Pixar
- 202 Ridley Scott
- 200 Cérémonies-Festivals
- 197 Disney +
- 183 Christopher Nolan
- 169 Disparitions
- 168 DreamWorks Animation
- 165 Tom Cruise
- 164 News de la semaine
- 144 Harry Potter
- 141 De la BD au Ciné
- 141 Michael Bay
- 135 James Cameron
- 134 Divers
- 134 Télévision
- 131 Rattrapage
- 121 JJ Abrams
- 121 Jerry Bruckheimer
- 116 Wonder Woman
- 115 James Bond
- 109 Films-Saga Cultes
- 108 Le Hobbit
- 104 Jurassic Park 4
- 102 Star Trek
- 94 Anne Hathaway
- 93 Guillermo Del Toro
- 88 Ciné-Club
- 87 Flashbacks
- 86 Fast & Furious
- 85 Godzilla 2013
LES PROCHAINES GROSSES SORTIES (Sous Réserve)
/image%2F0552701%2F20260902%2Fob_7b16ac_les-miserables-f-cavaye.jpg)
14 Octobre
/image%2F0552701%2F20260721%2Fob_43cbe6_digger-fr-final.jpg)
30 Septembre
/image%2F0552701%2F20260916%2Fob_ce8bdf_le-fantome-de-l-opera-a-castagnetti.jpg)
28 Octobre
/image%2F0552701%2F20260923%2Fob_2b3bcf_hope-fr-na-hong-jin.jpg)
28 Octobre
